The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited has repurchased 233,077 common shares for cancellation at an average price of $52.47 per share in February 2026, according to a filing with the Bermuda Stock Exchange. A spokesperson said, “The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited informs the Bermuda Stock Exchange that pursuant to Regulation …